首頁 書樓簡介 海天資訊速遞 會員註冊 海天產品 購物籃 購買步驟 全球經銷網 出版刊物 聯絡我們
語言版本
帳號 :
密碼 :
 
  《藍天盟》舞台劇創作比賽冬至日舉行頒獎禮
2010-12-23
在廣東人認為大過農曆新年的冬至日(十二月二十二日)，
一個盛大的頒獎禮在香港城景賓館五樓的鑽石廳舉行，
十位得獎者，年齡從18歲到48歲，從代表教會不同單位
的教牧和領袖手裡，接過高達港幣萬元的獎金與獎牌。

原來這是經歷了十個月的小說《藍天盟》改寫為舞台劇
比賽的高潮，台灣、香港、新加坡等地參加比賽劇作多
達三十三篇，經過評選小組和“戲劇大師”洪善群與鍾
景輝博士的最後審核，選出了八篇，分別頒給亞軍(二名)
與入圍獎(六名)得主。

得獎者有的是多年舞台工作者、小說創作者、牧師、話
劇演員，還有新聞記者、家庭主婦，最年輕的一位剛滿
十八歲，還在讀高中，但都是熱心文學創作的基督徒。

專研基督教歷史的李志剛博士指着擠在台上供攝影的十
位得獎人對記者說：“看，他們多麼年輕，教會文字事
工有這樣一群接班人，是有希望的。”

《藍天盟》的兩位譯者之一的蔡麗娟，特地從四川趕來
出席，她代表宣明會在那邊賑災，要見見這群把小說改
編為話劇的人。這部小說佈局奇詭，介紹基督信仰不着
說教痕跡，要改編得花一番心思與時間。她來到會場，
受到熱烈歡迎。蔡麗娟是台大社會系畢業，後赴美國惠
敦大學習傳播，性喜繙譯。先後譯有十幾本書，包括小
說《闊柏嶺之戀》與《藍天盟》。她謙卑地說：“我是
和吳里琦合譯藍書的，譯得好的功勞是她的。”

她在會上講了話，說自己有份全職工作，繙譯大都在夜
間，借一家咖啡店角落的一張桌子進行，常常工作到深
夜，她說，“我的繙譯能力可說是余也魯教授一手培養
出來的。”

年屆九十的余教授是中國傳播教育的一位始創人。他在
致開幕詞時，連連質問：“為什麼半個世紀來，華人教
會的文藝圖書與文學作者都出現斷層？為什麼教會出版
社很少出版文學著作?”他說，“主基督傳福音用得最多
的一種形式就是故事，像浪子回頭的故事，早已家喻戶
曉。”他建議全球華人教會可以集合基金辦一本文學刊
物，讓喜歡寫作的基督徒有個地方刊登他們的作品，讓
非基督徒有個地方可以接觸到真理。他希望這個夢很快
可以實現。

出重資贊助這次寫作比賽的海天基金會主席劉少康牧師，
鼓勵得獎者繼續寫作，並盼望這次入選的作品很快搬上
舞台。

被港人喜稱為King Sir的比賽評審鍾景輝博士在致詞中說
自己一生醉心話劇，但是從未寫過一個劇本，卻讀了、
演了許多。他說《藍天盟》這部小說，他一口氣讀完，
是部很吸引人的創作，改為舞台劇要花一番心思，可是
作者都很努力，成績不俗。他在會場中給King迷圍住，
要求簽名攝影。

據余也魯教授透露，今後會邀約洪善群先生與鍾景輝先
生與得獎人講授舞台劇的寫作與上演心得，為教會培養
更多作家。

此次比賽有台灣基督教論壇報、台灣教會公報、校園雜
誌、救世傳播協會協辦。2010年4月宣佈比賽辦法，邀
全球華人基督徒參加《藍天盟》(有“基督教小說皇后”
之稱的美國著名女作家金思白的首部中譯小說)，曾登
《紐約時報》暢銷小說榜，講一位虔信空姐，留下七歲
遺孤，在茫茫人海中尋找忘情生父的斷腸故事，全台各
教會書店有售。
相關連結
 
網頁設計 由 WOW網頁設計公司提供